Written Translation and Editing

Where it is not mentioned specifically, the prices are given for a single standard page.

Note: By a single standard page we mean the page consisting of 1860 characters including spaces.

Written Translation Note: The minimum order is 1 standard page.
Foreign language	Price
	Translation direction
	Into Russian/Ukrainian	From Russian/Ukrainian
English	6.21	6.83
French	6.97	7.66
German	6.97	7.66
Spanish	6.97	7.66
Italian	6.97	7.66

Editing Note: The minimum order is 2 standard pages.
Stage	Price
Proofreading Note: All the translated by us materials go through the proofreading stage only for 35 % of a written translation price of the corresponding language.	50 % of a written translation price of the corresponding language
Editing by specialists in the specific areas	a) In case of a translated text - 35 % of a written translation price of the corresponding language b) In other case - 2.46.
Stylistic and literary editing	Russian/Ukrainian language	a) In case of a translated text - 35 % of a written translation price of the corresponding language. b) In other case - 2.46.
	Foreign language	100 % of a written translation price of the corresponding language.

Terms of Translation/Editing Notes: 1) The reception and delivery days are not included in the terms in spite of extra urgent translations. 2) Weekends and legal holidays are not included in the terms.
Terms	Explanation	Overcharge factor
Standard	Translation/editing which must be done for more than 3 days.	-
Urgent	Translation/editing which must be done for 2 through 3 days.	50 % more of the standard term translation/editing price.
Extra Urgent	Translation/editing which must be done for 3 through 24 hours. Note: Not more than 5 pages at once for translation and not more than 10 pages at once for editing.	100 % more of the standard term translation/editing price.

Discounts for translation/editing Notes: 1) Discounts don't apply to urgent/extra urgent translation/editing. 2) Sometimes there may be additional bonus discounts for a permanent client.
Number of pages to translate/edit	Discount
25	2 %
50	4 %
100	6 %
200	8 %
400	10 %
800	12 %

Note: Before making a big deal, you may order a test translation/editing, which is paid by regular rate. Thus you can ascertain in the quality of our services. Also you may turn to the "Translation Examples" section to see samples of our work.

Other/Accompanying Services
Service		Price
Typing	Russian/Ukrainian language	1.25
	Foreign language	1.87
Scanning Note: Without Optical Character Recognition.		0.63
Insertion of scanned pictures into a document. Note: The price is given for a single picture.	Without further processing	0.63
	With further processing (cleaning, alignment, adjustment, color correction, etc.)	1.25
Recreating complex charts, schemes, tables, formulas, and other objects in a document. Note: The price is given for a single object.		1.25
Printing on a black-white laser printer. Note: One copy of materials translated and/or edited by us is free of charge.		0.10
Delivering translated/edited materials within the Kiev city.		6.25
Notary confirmation of a translator's signature. Note: The price is given for a single translated document not depending on number of pages.		10 (+ 2 for notary verification of every copy of every page of the original document needed to be notary verified)

Interpreting

Where it not specifically mentioned, the prices are given for one working hour.

Consecutive interpreting
Foreign language	Price
English	24.38
French	26.81
German	26.81
Spanish	26.81
Italian	26.81

Simultaneous interpreting
Foreign language	Price
English	29.32
French	32.25
German	32.25
Spanish	32.25
Italian	32.25

Discounts for consecutive interpreting
The working hour price during a day is reduced 10 % of its original value every next hour until it reaches 50 % of the initial price.

QUICK CONTACTS:

Tel: +38 (044) 362 81 45
Mob. phone: +38 (050) 388 43 40
E-mail: info@primeline.in.ua
--------------------

Skype: PRIME_LINE